Quemaduras de segundo grado se le diagnosticaron al ciudadano francés Thibaut Derville, 52, quien fue internado en el Hospital Naval de Puerto Williams en situación estable bajo observación.
Derville, tripulante del yate "Esprit d' Equipe", sufrió las quemaduras en su rostro, cuello y el pecho al derramársele agua caliente, mientras la nave se encontraba en Puerto Toro, en el extremo oriental de la islaNavarino, la noche del martes 14.

El capitán del yate, el ciudadano francés Marcel Marie Gagnie Thierry, requirió a la autoridad marítima chilena apoyo para su pronta evacuación a Puerto Williams.
La Comandancia del Distrito Naval Beagle, dependiente de la Tercera Zona Naval, apenas informada de la situación, dispuso el zarpe de emergencia hacia Puerto Toro de la lancha "Alacalufe" con apoyo de un enfermero del Hospital Naval de Puerto Williams, para trasladar al herido hasta este último puerto, al cual finalmente recalaron a las 0320 horas de la madrugada del miércoles.